日本語の試験は今日だね！
イラインと言う友達も同じ時間に試験があるから、一緒にキャンパスに行こう。ちょっと早く行っていれば今勉強する方がいいと知っているけど、少しテレビを見ている。ケブルがなくて、20つチャネルだけある。今「Bewitched」と「I Dream of Jeanie」を見る。子供時代にそれは大好きなテレビ番組だった。どちらにも赤ちゃんについてエピソードがある。
ひどい学生だねぇ〜！
試験のハンドアウトが便利そう。漢字について心配している。どんな漢字があるだろう？？プロジェクトXに単語だけ勉強したと思ったよ！イヤ〜
漢字の他の勉強するのが大丈夫でしょう。テストで私の文法はいつもひどいだ。まあまあ成績を取られればとてもうれしい！
Wednesday, December 17, 2008
Tuesday, December 16, 2008
日記9
あっ！ 雪が降った！
今雪があまり好きではないわね。それと言っても、子供時代に冬は一番好きな季節だった。姉の２人と雪ダルマやイグルーをよく作った。暑いココーを飲んで、クッキーを作って食べて、隣の男の子とカードをした。
今年冬は楽しくない。やっぱり寒いだが、雪が少ない。外で楽しんでいなくて、友達が忙しすぎて、何でもイヤでしょう。
期末がいいけど、今どうする？子供ない。クリスマスは忙しくて、楽しくない。友達は少ない。
dfjkl
大学を落ちて、子供を生みたいよ。そうすると、クリスマスのまほうはまた来るかな〜 年を取るのが寂しいね。だれがそう感じる？
金曜日の晩には酔っぱらいたい。出来ないと思う。
みんなさん〜 よい冬休みよ！
今雪があまり好きではないわね。それと言っても、子供時代に冬は一番好きな季節だった。姉の２人と雪ダルマやイグルーをよく作った。暑いココーを飲んで、クッキーを作って食べて、隣の男の子とカードをした。
今年冬は楽しくない。やっぱり寒いだが、雪が少ない。外で楽しんでいなくて、友達が忙しすぎて、何でもイヤでしょう。
期末がいいけど、今どうする？子供ない。クリスマスは忙しくて、楽しくない。友達は少ない。
dfjkl
大学を落ちて、子供を生みたいよ。そうすると、クリスマスのまほうはまた来るかな〜 年を取るのが寂しいね。だれがそう感じる？
金曜日の晩には酔っぱらいたい。出来ないと思う。
みんなさん〜 よい冬休みよ！
日記8
母が食事を食べて来た。私の魚はたくさん骨があったらあまり楽しめなかった。夫は魚が全然きらくて、彼がマカロニを食べた。。。
今日はとってもつまらなかった！アルバイトしたり、授業を受けたり、プロジェクトをしたりしなかった。一日中ゴロゴロして、少し掃除ばかりした。予定がないなら何も悪くなる。
明日の期末試験についてひどく心配しているよ。今学期、日本語授業に悪い成績をよく取ったので、試験の成績がぜったい大切だ。それはそうけど、まだまだ勉強したくない。
金曜日にはJPNS 341の作文締め切りだ。何を書いたらいいの？今それが書きたくないが、水、木曜日に時間がない。期末試験やアルバイトがしなきゃならないから。
ラ、早く寝たい。
今日はとってもつまらなかった！アルバイトしたり、授業を受けたり、プロジェクトをしたりしなかった。一日中ゴロゴロして、少し掃除ばかりした。予定がないなら何も悪くなる。
明日の期末試験についてひどく心配しているよ。今学期、日本語授業に悪い成績をよく取ったので、試験の成績がぜったい大切だ。それはそうけど、まだまだ勉強したくない。
金曜日にはJPNS 341の作文締め切りだ。何を書いたらいいの？今それが書きたくないが、水、木曜日に時間がない。期末試験やアルバイトがしなきゃならないから。
ラ、早く寝たい。
日記7
もうちょっと寝坊したいよ〜 その他に何でも、何でもしたくない。
今晩母は僕のアパートに食べて来ている。魚、ポテト、サラダを作るつもり。アパートが少しきたないが、今日掃除しなければならない。半時間の後で始めると思う、まだ眠いけど。
今年は夫とクリスマス・ツリーを始めて買った。それもジンジャブレッドを作った。プレゼントを買い終わった。クリスマスについて少しわくわくしている。それがそうが、子供がまだないからあまり楽しくなそう。最近本当に母になりたいよ。自分の家族がほしいよ。まだまだ、ね？
えぇ〜クリスマス・ツリーの写真を取って見せるの？
かりかりなシロクマの3匹が姉に作られた。かわいいね？金の、青いオーナメントが先週買った。
ヤ〜
今晩母は僕のアパートに食べて来ている。魚、ポテト、サラダを作るつもり。アパートが少しきたないが、今日掃除しなければならない。半時間の後で始めると思う、まだ眠いけど。
今年は夫とクリスマス・ツリーを始めて買った。それもジンジャブレッドを作った。プレゼントを買い終わった。クリスマスについて少しわくわくしている。それがそうが、子供がまだないからあまり楽しくなそう。最近本当に母になりたいよ。自分の家族がほしいよ。まだまだ、ね？
えぇ〜クリスマス・ツリーの写真を取って見せるの？
かりかりなシロクマの3匹が姉に作られた。かわいいね？金の、青いオーナメントが先週買った。
ヤ〜
Thursday, December 11, 2008
日記6
かいているコミックは始まりキャラのディザインをしまった。これです：http://bergamot.deviantart.com/art/Anastasia-Hargrave-design-BW-105397010
どう思う？本当に本に画を入れる人になれる？なりたいよ！
今、たくさんプロジェクトが来ているそう〜
そのコミック、友達と子供の本を作ってみるの、知っているパデュー大学の学生部長のNEAのプロジェクトの中にかくの〜
大変でうれしいのわね。
大学を卒業するのには興味があんまりないけど、画をかくのでお金が出来るかも知れないね。それも、もう３年間に大学がした。美術学校に行った方いい。それより何でもイヤだろう！
将来に、画をかく事しかしたくないよ。夢だ〜
学生部長：がくせいぶちょう、dean of students
どう思う？本当に本に画を入れる人になれる？なりたいよ！
今、たくさんプロジェクトが来ているそう〜
そのコミック、友達と子供の本を作ってみるの、知っているパデュー大学の学生部長のNEAのプロジェクトの中にかくの〜
大変でうれしいのわね。
大学を卒業するのには興味があんまりないけど、画をかくのでお金が出来るかも知れないね。それも、もう３年間に大学がした。美術学校に行った方いい。それより何でもイヤだろう！
将来に、画をかく事しかしたくないよ。夢だ〜
学生部長：がくせいぶちょう、dean of students
Monday, December 8, 2008
甚平鮫のスピーチ
私の一番好きな海に住む動物は甚平鮫である。2006年に沖縄の美ら海水族館に2回行き、甚平鮫を見たと美しく、ユニークな魚であるのを思い、興味が大きくなった。この理由から甚平鮫について話したいである。
甚平鮫は1828年に始めに｢ライニオドン｣と言う名前をもらわれた。南アフリカのテーブル湾で取った甚平鮫からアンドルー・スミスが名前を上げ、最初の詳記を書いた。今、｢ラインコドン｣と言う。
甚平鮫は世界の一番大きい魚である。詳細について話そう。普通な甚平鮫の長さは6メートルから7メートルまでぐらいだが、18メートルまでのびられる。重しの上限が13.6英トンである。甚平鮫の腹は白いだのに、背中と尻尾と鰭は鈍色で、桑色の縞と点がある。 本当に遅く泳ぎ、体の全部を使いながら泳ぐからである。
口がとても大きく、頭の幅の全部(1.5メートルまで)をかかる。それでも、プランクトン、藻類、いか、小さい魚など小さい物を探し、食べている。切れる歯がなく、鰓で潮水を出ると小さい魚がまだ口でいる。
甚平鮫は世界の熱帯に住んでいる。大抵暖かい海の沖に泳ぎ、時々渚に近く来る。研究がまだ少ないので甚平鮫の生活についてはあまり知らない。研究できるために最近甚平鮫は電機のタッグをもらった。
沖縄の美ら海水族館に今3喉甚平鮫がいる。美ら海水族館が1980年から全部で16喉の沖縄の近い沖から取り込んだ甚平鮫は住んでいた。沖の他に、この水族館は一番いい甚平鮫の育ち所である。黒潮の海という水槽は大きいからであろう(長さが27メートルで、幅が35メートルで、水深が１０メートルである。) 世界中、黒潮の海しか1喉甚平鮫以上を入れられない。それも、世界の水槽に入れる甚平鮫の中に、美ら海水族館は一番多い年を取った甚平鮫がいる。10歳上である。美ら海水族館の甚平鮫は沖から取った所に似っている温や潮水の中で泳ぐ。体の８パーセントか11パーセントの重しぐらい小さい魚を食べさせている。
甚平鮫の数はだんだん少なくなっている。ゆっくり育ち、9歳まで子供を生まれなく、そのなど理由から危ない場合であろう。そして、タイワンの海で甚平鮫は一年に100喉が殺されている。その肉が高く売られるので殺すのが増えている。色々な国には自然保護のために殺すのがいけない。
殺せない事の上に甚平鮫の自然保護の事はあまりないであろう。日本は水族館で育ちで甚平鮫を少し手伝っている。生活を見え、育ち方法を使って見え、色々な研究できるなど理由で、甚平鮫がいる水族館は甚平鮫の場合が危なくなくなりでよさそう。水族館に住めば、全部の甚平鮫が死なれない。
オーストラリアやフィリピンなど所は甚平鮫がよく見える所が観光名所になった。ツアなど物でお金が出来、観光名所がよい。日本の水族館も甚平鮫で観光をされ、同じいいポイントがいる。観光している人々が面白い魚を見え、自然保護教育が来れ、本当にいい物である。鮫の中に甚平鮫はいいイメージがあるので他の鮫の自然保護のためにとてもいいである。
甚平鮫について研究がまだ少ないのに、水族館でその研究が少しやさしくなれる。水族館もツアも観光名所を作っていり、観光でお金が出来、教育出来る事で自然保護のためにいいである。たくさん理由から甚平鮫は大事なトピックである。
単語リスト
湾：わん、bay, inlet
詳記：しょうき、minute description
詳細：しょうさい、details, particulars
のびる：grow
上限：じょうげん、upper limit
英トン：えいとん、English ton, long-ton
腹：はら、stomach
尻尾：しっぽ、tail
鰭：ひれ、fin of a fish
鈍色：にびいろ、dark gray
桑色：くわいろ、pale yellow
縞：しま、stripe
幅：はば、width
藻類：そうるい、algae, seaweed
鰓：えら、gills
潮水：しおみず、seawater
原産地：げんさんち、habitat, home, origin
熱帯：ねったい、tropics
沖：おき、open sea
渚：なぎさ、shore
美ら海水族館：ちゅらうみすいぞくかん、Churaumi Aquarium
〜喉：こん、こう、counter for fish
〜を措いて：〜をおいて、other than, excluding
水槽：すいそう、tank (water tank, fish tank)
水深：すいしん、water depth
自然保護：しぜんほご、nature conservation
観光名所：かんこうめいしょ、tourist attraction
鮫：さめ、shark
ソーズ
http://animals.howstuffworks.com/fish/whale-shark.htm
http://en.wikipedia.org/wiki/Whale_shark
http://www.cnn.com/2007/TECH/science/01/11/aquarium.death/index.html
http://www.flmnh.ufl.edu/fish/Gallery/descript/whaleshark/whaleshark.html
http://www.kaiyouhaku.com/en/
http://www.mcss.sc/MCNEWS/mcn_v3_1_art3.htm
甚平鮫は1828年に始めに｢ライニオドン｣と言う名前をもらわれた。南アフリカのテーブル湾で取った甚平鮫からアンドルー・スミスが名前を上げ、最初の詳記を書いた。今、｢ラインコドン｣と言う。
甚平鮫は世界の一番大きい魚である。詳細について話そう。普通な甚平鮫の長さは6メートルから7メートルまでぐらいだが、18メートルまでのびられる。重しの上限が13.6英トンである。甚平鮫の腹は白いだのに、背中と尻尾と鰭は鈍色で、桑色の縞と点がある。 本当に遅く泳ぎ、体の全部を使いながら泳ぐからである。
口がとても大きく、頭の幅の全部(1.5メートルまで)をかかる。それでも、プランクトン、藻類、いか、小さい魚など小さい物を探し、食べている。切れる歯がなく、鰓で潮水を出ると小さい魚がまだ口でいる。
甚平鮫は世界の熱帯に住んでいる。大抵暖かい海の沖に泳ぎ、時々渚に近く来る。研究がまだ少ないので甚平鮫の生活についてはあまり知らない。研究できるために最近甚平鮫は電機のタッグをもらった。
沖縄の美ら海水族館に今3喉甚平鮫がいる。美ら海水族館が1980年から全部で16喉の沖縄の近い沖から取り込んだ甚平鮫は住んでいた。沖の他に、この水族館は一番いい甚平鮫の育ち所である。黒潮の海という水槽は大きいからであろう(長さが27メートルで、幅が35メートルで、水深が１０メートルである。) 世界中、黒潮の海しか1喉甚平鮫以上を入れられない。それも、世界の水槽に入れる甚平鮫の中に、美ら海水族館は一番多い年を取った甚平鮫がいる。10歳上である。美ら海水族館の甚平鮫は沖から取った所に似っている温や潮水の中で泳ぐ。体の８パーセントか11パーセントの重しぐらい小さい魚を食べさせている。
甚平鮫の数はだんだん少なくなっている。ゆっくり育ち、9歳まで子供を生まれなく、そのなど理由から危ない場合であろう。そして、タイワンの海で甚平鮫は一年に100喉が殺されている。その肉が高く売られるので殺すのが増えている。色々な国には自然保護のために殺すのがいけない。
殺せない事の上に甚平鮫の自然保護の事はあまりないであろう。日本は水族館で育ちで甚平鮫を少し手伝っている。生活を見え、育ち方法を使って見え、色々な研究できるなど理由で、甚平鮫がいる水族館は甚平鮫の場合が危なくなくなりでよさそう。水族館に住めば、全部の甚平鮫が死なれない。
オーストラリアやフィリピンなど所は甚平鮫がよく見える所が観光名所になった。ツアなど物でお金が出来、観光名所がよい。日本の水族館も甚平鮫で観光をされ、同じいいポイントがいる。観光している人々が面白い魚を見え、自然保護教育が来れ、本当にいい物である。鮫の中に甚平鮫はいいイメージがあるので他の鮫の自然保護のためにとてもいいである。
甚平鮫について研究がまだ少ないのに、水族館でその研究が少しやさしくなれる。水族館もツアも観光名所を作っていり、観光でお金が出来、教育出来る事で自然保護のためにいいである。たくさん理由から甚平鮫は大事なトピックである。
単語リスト
湾：わん、bay, inlet
詳記：しょうき、minute description
詳細：しょうさい、details, particulars
のびる：grow
上限：じょうげん、upper limit
英トン：えいとん、English ton, long-ton
腹：はら、stomach
尻尾：しっぽ、tail
鰭：ひれ、fin of a fish
鈍色：にびいろ、dark gray
桑色：くわいろ、pale yellow
縞：しま、stripe
幅：はば、width
藻類：そうるい、algae, seaweed
鰓：えら、gills
潮水：しおみず、seawater
原産地：げんさんち、habitat, home, origin
熱帯：ねったい、tropics
沖：おき、open sea
渚：なぎさ、shore
美ら海水族館：ちゅらうみすいぞくかん、Churaumi Aquarium
〜喉：こん、こう、counter for fish
〜を措いて：〜をおいて、other than, excluding
水槽：すいそう、tank (water tank, fish tank)
水深：すいしん、water depth
自然保護：しぜんほご、nature conservation
観光名所：かんこうめいしょ、tourist attraction
鮫：さめ、shark
ソーズ
http://animals.howstuffworks.com/fish/whale-shark.htm
http://en.wikipedia.org/wiki/Whale_shark
http://www.cnn.com/2007/TECH/science/01/11/aquarium.death/index.html
http://www.flmnh.ufl.edu/fish/Gallery/descript/whaleshark/whaleshark.html
http://www.kaiyouhaku.com/en/
http://www.mcss.sc/MCNEWS/mcn_v3_1_art3.htm
Tuesday, December 2, 2008
日記5
疲れたね〜！
昨日の夜、遅くまで寝られなかった。ちょっと病気になったかな。今も寝たい、何でもしたくない。(今日授業の全部をサボしている。朝の夢は、夫が仕事から早く帰って、世話になってくれた。起きたと少し悲しくなった。)
宿題が多すぎるね！まだまだスピーチドラフトを終われなかって、ページを見るけど何を書くのをあまり分からない。800字出来るが、それ後で何が言える？
今つまらないテレビを見ながら色々な宿題をだんだん完成しているのに、興味が全くないよ。
多分料理の大学の方が面白いかも知れません。知っているのは、大学が好きではない。それも、卒業しったら、どんな仕事が出来る？？日本語に無才で、OLに本当になりたくない。子供を育てたり、料理をしたりだけしたい。どうして大学に行くのが必要？(でも、夫は一人で家族が出来るほど稼ぎ取られないそうね。くそ。)
無才：むさい、lacking talent or ability
昨日の夜、遅くまで寝られなかった。ちょっと病気になったかな。今も寝たい、何でもしたくない。(今日授業の全部をサボしている。朝の夢は、夫が仕事から早く帰って、世話になってくれた。起きたと少し悲しくなった。)
宿題が多すぎるね！まだまだスピーチドラフトを終われなかって、ページを見るけど何を書くのをあまり分からない。800字出来るが、それ後で何が言える？
今つまらないテレビを見ながら色々な宿題をだんだん完成しているのに、興味が全くないよ。
多分料理の大学の方が面白いかも知れません。知っているのは、大学が好きではない。それも、卒業しったら、どんな仕事が出来る？？日本語に無才で、OLに本当になりたくない。子供を育てたり、料理をしたりだけしたい。どうして大学に行くのが必要？(でも、夫は一人で家族が出来るほど稼ぎ取られないそうね。くそ。)
無才：むさい、lacking talent or ability
Subscribe to:
Posts (Atom)
